{"id":17,"date":"2026-04-03T22:07:34","date_gmt":"2026-04-03T22:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/sobiesky-heyselbeek.laeken.brussels\/?page_id=17"},"modified":"2026-09-05T10:05:58","modified_gmt":"2026-09-05T09:05:58","slug":"heyselbeek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/","title":{"rendered":"Le Heyselbeek"},"content":{"rendered":"\n

Laeken est intiment li\u00e9 \u00e0 l’eau. Son nom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau ( du Germanique Lachen ou du Latin Lacca : lac ). Le Molenbeek est le cours d’eau principal de Laeken qui alimentait de nombreux \u00e9tangs (dont ceux du domaine royal). Aujourd’hui, le Molenbeek traverse Laeken en sous sol (dans un collecteur) en venant de Jette. Le Heyselbeek est le seul cours d’eau visible (dans le jardin colonial). Il alimente l’\u00e9tang du parc Sobiesky puis disparait en sous sol avant de rejoindre les eaux du Molenbeek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Historiquement le Heyselbeek prenait naissance sur le plateau du Heysel comme on peut le voir sur cette extrait de carte de Ferraris (1777 ).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les Amis du Heyselbeek militent pour la restauration du Heyselbeek<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laeken est intiment li\u00e9 \u00e0 l’eau. Son nom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau ( du Germanique Lachen ou du Latin Lacca : lac<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nLe Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laeken est intiment li\u00e9 \u00e0 l’eau. Son nom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau ( du Germanique Lachen ou du Latin Lacca : lacRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sobieski-Heyselbeek\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61587342813301\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T09:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/\",\"name\":\"Le Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png\",\"datePublished\":\"2026-04-03T22:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T09:05:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png\",\"width\":1600,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/index.php\\\/heyselbeek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Heyselbeek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/\",\"name\":\"Sobieski-Heyselbeek\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#organization\",\"name\":\"Sobieski-Heyselbeek\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-Canard.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-cropped-Canard.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sobieski-Heyselbeek\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61587342813301\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek","og_description":"Laeken est intiment li\u00e9 \u00e0 l’eau. Son nom fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau ( du Germanique Lachen ou du Latin Lacca : lacRead More","og_url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/","og_site_name":"Sobieski-Heyselbeek","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61587342813301","article_modified_time":"2026-09-05T09:05:58+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":799,"url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/","url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/","name":"Le Heyselbeek - Sobieski-Heyselbeek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png","datePublished":"2026-04-03T22:07:34+00:00","dateModified":"2026-09-05T09:05:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/#primaryimage","url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png","contentUrl":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Capture-decran-du-2026-04-03-23-22-53.png","width":1600,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/heyselbeek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Heyselbeek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#website","url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/","name":"Sobieski-Heyselbeek","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#organization","name":"Sobieski-Heyselbeek","url":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-Canard.png","contentUrl":"http:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-cropped-Canard.png","width":512,"height":512,"caption":"Sobieski-Heyselbeek"},"image":{"@id":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61587342813301"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":462,"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sobieski-heyselbeek.laeken.brussels\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}